Aramaic gospel

The term Aramaic Gospel may refer to:


 * Aramaic New Testament, the existing 4 Gospels in the Peshitta, usually considered a translation from the Greek
 * Aramaic Gospel hypothesis (also known as the Proto-Gospel hypothesis), of a lost Aramaic source gospel