Category talk:Swiss ice hockey coaches

Why are SC Bern coaches - Swiss coaches?
SC Bern coaches aren't necessarily Swiss coaches! Even more, it's very rare that the SC Bern has a Swiss coach. They may be Finnish, Canadian or US-Americans, but it's almost unusual that there's a Swiss coach on the bench.

So I would suggest to add "SC Bern coaches" to a category named "NLA coaches".