File talk:Érik Bédard signs autographs.jpg