File talk:Au Revoir Shanghai (Intertitle) (上海傳奇 （片頭字幕）).jpg