File talk:Hernando Cortes crest from Charles V.jpg

This is not a crest
It is a full coat of arms (escutcheon, helm, and crest). The crest is the part on the crown of the helmet.