File talk:HoboMarkingsCanalStFerry.jpg

I'm curious about the second set. The middle symbol looks like "Fake Illness Here". The T could be "talk religion" or some mixture like that. No idea about the E-like thing, though.

Another source: http://www.worldpath.net/~minstrel/hobosign.htm

Whoops
This is street art, not hobo markings. It says "OYE", which means "listen" —Preceding unsigned comment added by 70.185.224.51 (talk) 19:19, 8 April 2010 (UTC)