File talk:Mistral wind1.jpg

in this picture, theres a low-pressure area drawn over the north-sea, but in the text (french and english one) theres no reference to this cyclone. in fact, in no source ive read is a low over the north-sea (or north-middle-europe in general) a prerequisite for the occurrence of the mistral. so why is this picture so prominent in all mistral-articles?

on a sidenote: it even suggests a left-deviation through the coriolis-force.