File talk:NS-Funk, no. 9, 1939.jpg