File talk:NY-retreat-1776.png