File talk:NorthAmerica1762-83.png

Hudson Bay?
The bay labelled Hudson Bay is in fact James Bay, which is an offshoot of Hudson Bay. — Preceding unsigned comment added by 70.51.217.240 (talk) 04:09, 24 December 2013 (UTC)
 * I always thought that James Bay was part of Hudson Bay. Am I wrong? Is sometimes the only part of Hudson Bay that sticks far enough south to appear on maps of the US. Sagittarian Milky Way (talk) 00:12, 11 August 2017 (UTC)

Lines - why?
There is no explanation of the solid and dotted in lines in New France on the map. Rmhermen (talk) 19:31, 17 May 2015 (UTC)