File talk:Polish-Ukrainian and Polish-Soviet Wars early 1919.JPG

Problem with Fair use rationale
There are many contour maps on Commons Atlas. The free version of map can be created Alex Spade
 * Original book is from 1928 and thus PD, but the amateur translation of is from 1990s. Thus the original map is PD, but I don't know if translating (a PD book) creates a new copyright? --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 16:03, 20 May 2007 (UTC)
 * I suggest, that translation (which was made in 1990s) of PD-maps is copyrighted as default. I think, we have two ways - translate again or ask author of translation for permission of his works under free license. Alex Spade 20:16, 22 May 2007 (UTC)
 * I think you are correct; I will ask the author for the free license.--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 20:30, 22 May 2007 (UTC)
 * I got a positive reply, but so far it is a attribution/permission based... tommorow I will explain to the author why permission is not enough.--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 07:45, 23 May 2007 (UTC)

Good news, the entire pymy website will be under cc-by-sa-2.5 :) --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 17:00, 23 May 2007 (UTC)
 * Thank you for good news. Please, if it's possible, add the link to words entire pymy website will be under cc-by-sa-2.5 (may be pygmy website?), or remail copy of permission under this license to permissions@wikimedia.org . Alex Spade 17:17, 23 May 2007 (UTC)
 * I fwd the correspondence to permissions. Hopefully we will be able to add a link to CC declaration on pygmy website soon.--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 18:49, 23 May 2007 (UTC)
 * Very good. Alex Spade 19:41, 23 May 2007 (UTC)
 * Check the bottom of :D --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 17:21, 24 May 2007 (UTC)
 * There's Cc-by-sa-3.0 permission. The free status of this license is still discussed. But it's not deprecated. For example, we can attempt to write desciption like here. Alex Spade 19:35, 24 May 2007 (UTC)
 * The email permission was for 2.5 anyway, so we can pick and choose. I have not heard anything about 3.0 controversies, where can I read more about the problem?--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus 19:59, 24 May 2007 (UTC)
 * Commons:Commons talk:Licensing/Creative Commons 3.0 See also Commons:Template:Cc-by-sa-3.0 and Commons:Template:Cc-by-3.0. Alex Spade 20:24, 24 May 2007 (UTC)