File talk:Tora-San Makes Excuses.jpg