File talk:Writing systems of the world with adjusted colors to reflect language families.png

EU
Is there any reason for why the European Union (or rather some of it) is marked as a single country on this map?

It's a bit strange but in fact it isn't marked as a single country - only part of one. Romania, Bulgaria, Greece and a few others are shown as separate countries (in the case of Bulgaria and Greece that may be because they use different alphabets but that wouldn't explain Romania).--109.113.213.46 (talk) 19:34, 13 August 2011 (UTC)

Explanation of the colours?
Explanation of the colours would be nice... --Oddeivind (talk) 09:13, 3 June 2013 (UTC)