Małgorzata Chodakowska



Małgorzata Chodakowska (born 9 May 1965) is a Polish-born sculptor. She moved to Dresden in south-eastern Germany in 1991. Chodakowska and her husband have made their home in the countryside on the edge of ( de ) Dresden since 1995: she has held German citizenship since 2018. She returns frequently to her "Stammfrauen" (loosely, "archetypal women") sculptures of women, generally naked and carved in wood, and has also produced figures for fountains and competition pieces. A striking if slightly unconventional outdoor exhibition area for many of her pieces is provided by the small vineyard on the edge of Dresden where she lives with her husband, (who in 2019 insisted to a reporter that his sculptor wife "brings more income home" than is delivered by the couple's 11 acre winery).

Her public profile was raised by her figure of Trauerndes Mädchen am Tränenmeer (Grieving Girl at the Sea of Tears) which commemorates the bombing of the city in February 1945, and which was completed and installed at the city's Heidefriedhof cemetery ( de ) in 2010.

Chodakowska won the 1st World Award in Sculpture in the 2017 (February) International Interartia Festival Competition and she is also candidate honorary Member of the International Art Academy in Volos, Greece.

Provenance and early years
Małgorzata Chodakowska was born and grew up in the heart of Poland, at Łódź, where between 1980 and 1985 she attended the Liceum Sztuk Plastycznyc ("Fine Arts Secondary School"). In 1985 she enrolled at the Fine Arts Academy in Warsaw where she studied sculpture with Jan Kucz. Three years later, in 1988, she moved on again, this time to the Academy of Visual Arts in Vienna, to progress her studies further. Her prize-winning dissertation, which she submitted in 1991, was supervised by Bruno Gironcoli.

Klaus and wine
In September 1989 Małgorzata Chodakowska took a hiking trip in the Tatra Mountains (Polish side) with a couple of friends. While walking one day the girls fell into conversation with a solitary East German hiker. Klaus Zimmerling was a mechanical-electrical engineer from the Wachwitz ( de ) quarter of Dresden. (It later turned out that Zimmerling was a frustrated engineer, but a passionate hobby-winemaker. ) That evening they agreed to team up for the final part of their break and at the end of the trip Chodakowska and Zimmerling exchanged addresses. Two weeks later she arrived at Dresden on the train from Warsaw to be met by Klaus clutching a bunch of flowers and solemnly unrolling a red carpet across the platform: they were evidently in love. Significant travel restrictions were still in force between central European countries in the "Soviet Empire", but 1989/90 was a period of massive and lasting social and political change. By the end of 1990 Chodakowska had joined her lover in Dresden and the couple were married. At this point, however, Małgorzata Chodakowska still had not completed her course at the Academy in Vienna. Street protestors had breached the Berlin Wall in November 1989, however, and it became clear, after East Berliners—some exultant and others merely intrigued—streamed past bemused border guards, that neither the watching Soviet soldiers nor their East German proxies had received orders to kill. There would be no repeat of 1953. Long-standing restrictions on foreign travel rapidly disappeared and Zimmerling was able to accompany his bride to Austria where she completed her artistic studies in Vienna and he undertook a twelve month internship on an organic winery up-river at Wachau.

The business
Since 1991 Chodakowska has lived with her husband in Dresden and supported herself as a freelance sculptor. It was also in 1991 that she was accepted for membership of the Saxon Artists' Association (Sächsische Künstlerbund). At this point she was still living at Meißner Landstraße 141, close to the river and a short distance to the west of the city centre. In 1992 Zimmerling purchased his vineyard and over the next few years he was able to add to it. In 1995 they had acquired an old farmhouse on the eastern side of the city in Pillnitz near the eponymous Schloss, and positioned between the old royal vineyard formerly attached to the Schloss and the little vineyard the two of them had been managing together: the farmhouse became the couple's new home and business premises, while the vineyard became the backdrop for some of Chodakowska's sculptures. Over time more of her pieces have been erected in public places nearby. Images of her sculptures also appear on the labels of the wine bottles.

Chodakowska states that inspiration for her sculpture comes from travel. A visit to Portugal inspired her oak-wood sculpture "Portugiesischer Schönling" (loosely, "little Portuguese beauty"). She says that another trip, this time to Egypt in 1996, enabled her to lose her reticence over working with gold. Visiting Cambodia in 2000, she was inspired by Khmer carved stone temple dancers that "revealed the embodiment of good and evil bound together in ecstatic unison". Małgorzata Chodakowska's work is both attractive and skilfully promoted. She explained to an interviewer that in 2005 she reached the point that she no longer had to sell everything that she could produce to put food on the table. Since then she has generally retained her original hardwood sculptures, often displaying them on the family vineyard, while selling only the bronze castings produced from them. One speciality is her so-called "water sculptures" or "fountain figures" which combine an attractive (normally) female figure with a fountain. One (admittedly extreme) example of Chodakowska's commercial success was reported in 2010 when "Überfluss" ("Abundance"), a 1.80-meter high bronze fountain figure completed in 2009, was sold to a businessman for €50,000.

Method
As a student at Łódź and later at Vienna, Malgorzata Chodakowska took the opportunity to work with a number of different themes and techniques. In the end she decided to concentrate on presentations of the human form. She told an interviewer in 2008, "Working with the human form enables me to feel as close as possible to the figure I am working on, and so I have the feeling that this is the form I can best compose sculpturally". Her recurring theme is the so-called "Stammfrau" (loosely, "archetypal woman"), usually carved from wood to give a life-sized or slightly larger than life-sized form. She generally uses wood from uprooted trees, provided either by forestry authorities or by friends and acquaintances. She prefers to work with harder woods, often from fruit trees: linden, Pear wood, cherry wood, oak, tulip tree and, since 2010, ash. Depending on the hardness of the wood and the complexity of the design, a sculpture typically takes Chodakowska three or four months to carve. She prefers harder woods because, she says, she needs the "resistance of the wood" for her work. Her favourite timber variety is oak.

Normally she starts by sketching a series of images for a sculpture with the help of a life model and using photographs of her model. The front view and profile sketches are then applied directly to the selected block of wood which is cut roughly to shape using a hammer and chisel. The finer image then "emerges" from the roughly cut tree trunk, with the human figure and the base forming a single block, the girth of the figure being constrained by the original diameter of the trunk selected: "For the 'Fata Morgana' an oak [trunk] with a 1.20m diameter was necessary". Smaller parts are rarely added.

During her earlier period Chodakowska left her figures as simple unenhanced wood images, often of nudes. Over time she developed an appreciation that colour can bring a new dimension, and make the surfaces appear more reminiscent of real human skin, so that her more recent images are usually "partly clothed", often with acrylic paint. Emphasis is placed on the face and on the garment. "You can use light acrylic paint to give the impression of clothing, which nevertheless comes with a diaphanous quality that does little to conceal the body". The art historian Karin Weber comments that the resulting sculpted closely fitting dresses come across as a contemporary interpretation of the "wetlook style" ("nassen Stil") familiar to specialist scholars familiar with the sculpture of classical Greece. Since a visit to Egypt in 1996 Chodakowska has also worked with gold surfacing as an additional expressive device. Some of her sculptures are coated with a final glaze made of beeswax, linseed oil and turpentine, which enhances the clarity of the grain in the wood.

Along with her "Stammfrauen" (loosely, "archetypal women"), who are mostly modeled on dancers, Chodakowska has also sculpted a few "Stammmänner", and some couples, representations of children and busts. She explains her preference for sculpting with wood on the grounds that this material "communicates warmth. It is [therefore] especially suitable for representing people". Wood, "with its grained texture, [calls to mind] the tendons and veins in the human body".

During the 1990s Chodakowska went through several years of working with tin and glass, notably with her "Tänzerin" ("Dancing girl", 1993) figure, "Glasmenagerie" (1994) and "Liebespaar" ("Lovers", 1994) which combines both glass and tin. Since the mid 1990s she has, from time to time, worked in bronze, a necessary departure from her preference for working with wood when producing her hallmark fountain figures for outdoor display.

<!--

Trauerndes Mädchen am Tränenmeer (2010), Detail

Werke im öffentlichen Raum

Im Jahr 1992 gewann Chodakowska die Ausschreibung für den Entwurf eines Spielplatzes unweit der 120. Grundschule in Dresden-Prohlis. Am Club Marie in Dresden realisierte sie 1995 das Objekt Kathedrale und gewann im darauf folgenden Jahr den ersten Preis im Wettbewerb des AOK-Bildungszentrums in Waldheim mit ihrer Skulpturengruppe König und Königin. Im Jahr 1999 war sie mit der Skulptur Sunny-Boy Siegerin des Wettbewerbs um eine Plastik am Neubau des Humboldt-Gymnasiums Radeberg. Sie schuf 2005 im Auftrag der Sächsischen Zeitung die 1,20 Meter hohe, teilvergoldete Preisskulptur Die Träumende für den Wettbewerb „Unternehmer des Jahres"; der Preis wird seither jährlich vergeben.[3] Die bronzene Brunnenfigur Überfluss befindet sich seit 2010 in der PassageQF am Dresdner Neumarkt unweit der Frauenkirche.

Große Resonanz fand Chodakowskas Beteiligung am Wettbewerb um ein Denkmal, das an die Zerstörung Dresdens erinnern sollte. Von 20 Bewerbern für eine Skulptur mit dem Titel Trauerndes Mädchen durften sieben ihre Entwürfe einreichen. Chodakowskas Bronzeplastik Trauerndes Mädchen am Tränenmeer gewann den Wettbewerb. Die Skulptur zeigt ein Mädchen im einfachen Kleid mit verschränkten Armen, sodass die gesamte Figur ein Kreuz ergibt. Das Mädchen steht scheinbar in sich gekehrt an einem großen schwarzen Becken aus dem Material Schwarz-Schwedisch und blickt auf die Vertiefung, die sich z. B. bei Regen mit Wasser füllt und so einem Teich ähnelt.[14] Trauerndes Mädchen am Tränenmeer von Chodakowska wurde im September 2010 auf dem Heidefriedhof eingeweiht.

Für den Wettbewerb „Familienfreundlichstes Unternehmen Dresdens" wurde mit der Bronzeguss-Figur ich weiß es erneut ein Werk Chodakowskas als Preisskulptur gewählt.[15]

Die lebensgroße Bronze-Skulptur Die Seherin wird seit 2011 in der Kuppelhalle der Sächsischen Staatskanzlei präsentiert.

Chodakowskas Skulpturen sind auch auf dem Weingut Zimmerling präsent. Drei ihrer Akt-Skulpturen befinden sich auf dem Dach des 2008 geschaffenen Weinkellers, weitere stehen im Inneren, wo sich auch ein von Chodakowska gestalteter Brunnen befindet. „Nur das italienische Weingut Castello di Ama in Chianti wagt Vergleichbares in puncto Kunst am Bau", so Stuart Pigott in der FAZ.[16] Die Flaschenetiketten vom Weingut Zimmerling zeigen mit jedem neuen Jahrgang eine neue Skulptur Chodakowskas.[17]

Anfang der 1990er-Jahre arbeitete Chodakowska mit Zinn und Glas, so entstanden die Skulpturen Tänzerin (1993) sowie 1994 Glasmenagerie und Liebespaar in der Verbindung von Glas und Zinn. Im Jahr 1993 wurde sie in das Who's Who zeitgenössischer Glaskünstler aufgenommen. Seit Mitte der 1990er-Jahre arbeitet Chodakowska zudem unregelmäßig in Bronze. Unabdingbar wurde dies bei Brunnenfiguren sowie bei Kunst am Bau. Die unter freiem Himmel aufgestellte Skulpturengruppe König und Königin in Waldheim wurde aus Bronze gefertigt, wie auch das Trauernde Mädchen auf dem Heidefriedhof, während Sunny-Boy in Radeberg aus Kunststoff und Edelstahl sowie einer Vergoldung besteht.

--->