Pierre Bergounioux

Pierre Bergounioux (born 1949 in Brive-la-Gaillarde, Corrèze) is a French writer. He won the 1986 Prix Alain-Fournier for his second novel, Ce pas et le suivant. And in 2002, he won the SGDL literary grand prize for his body of work.

Works

 * Catherine, Gallimard (1984)
 * Ce pas et le suivant, Gallimard (1985)
 * La bête faramineuse, Gallimard (1986)
 * La maison rose, Gallimard (1987)
 * L'arbre sur la rivière, Gallimard (1988)
 * C'était nous, Gallimard (1989)
 * Johan Zoffany, Vénus sur les eaux, with Bernadette de Boysson, éditions William Blake & Co. (1990)
 * La mue, Gallimard (1991)
 * L'orphelin, Gallimard (1992)
 * Le matin des origines, Verdier (1992)
 * Le Grand Sylvain, Verdier (1993)
 * La Toussaint, Gallimard (1994)
 * La casse, Fata Morgana (1994)
 * Points cardinaux, Fata Morgana (1994)
 * L'immémorable, with Magdi Senadji, éditions À une soie (1994)
 * Au jour consumé, with Jean-Michel Fauquet, éditions Filigranes (1994)
 * Miette, Gallimard (1995) ; Folio (1996)
 * La cécité d'Homère. Cinq leçons de poétique, éditions Circé (1995)
 * D'abord, nous sommes au monde, with Alain Turpault, éditions du Laquet (1995)
 * Æneis, avec Philippe Ségéral, Fondation Paribas (1995)
 * La mort de Brune, Gallimard (1996) et Folio (1997)
 * Le chevron, Verdier (1996)
 * Haute tension, éditions William Blake & Co. (1996)
 * Le bois du chapitre, éditions Théodore Balmoral (1996)
 * Les choses mêmes, with François Pons, éditions Les Cahiers de l'Atelier (1996)
 * La ligne, Verdier (1997)
 * L'empreinte, éditions François Janaud (1997) ; Fata Morgana (2007)
 * La demeure des ombres, éditions Art & Arts (1997)
 * Kpélié, Les Flohic éditeurs (1997)
 * Conversations sur l'Isle, interviews with Tristan Hordé, éditions William Blake & Co. (1998)
 * La puissance du souvenir dans l'écriture. L'effet Zeigarnik, éditions Pleins Feux (2000)
 * Le premier mot, Gallimard (2001)
 * Les forges de Syam, éditions de l'Imprimeur (2001) ; Verdier poche (2007)
 * Simples, magistraux et autres antidotes, Verdier (2001)
 * Un peu de bleu dans le paysage, Verdier (2001)
 * B-17 G, Les Flohic éditeurs (2001), Argol (2006)
 * François, éditions François Janaud (2001)
 * Jusqu'à Faulkner, Gallimard (2002)
 * Aimer la grammaire, Nathan (2002)
 * L'héritage, interviews with Gabriel Bergounioux, Les Flohic éditeurs (2002)
 * Ordalies, with Jean-Michel Fauquet, éditions Filigranes (2002)
 * Back in the sixties, Verdier (2003)
 * Univers préférables, Fata Morgana (2003)
 * Bréviaire de littérature à l'usage des vivants, Bréal (2004)
 * Le fleuve des âges, Fata Morgana (2005)
 * Pycniques et leptosomes. Sur C.-A. Cingria, Fata Morgana (2005)
 * Carnet de notes. Journal 1980-1990, Verdier (2006)
 * L'invention du présent, Fata Morgana (2006)
 * La fin du monde en avançant, Fata Morgana (2006)
 * École : mission accomplie, éditions les Prairies ordinaires (2006)
 * Où est le passé, interview with Michel Gribinski, Éditions de l'Olivier(2007)
 * Carnet de notes. Journal 1991-2000, Verdier (2007)

English translations of Pierre Bergounioux:

Three of his novellas have been translated by Claude Neuman: The Line (La ligne – Verdier, 1997), Would-Be Hunter (Chasseur à la manque - Gallimard, 2010) and Childishnesses (Enfantillages – L’Herne, 2019). These translations have been published in 2022 under the collective title Of Fish and Game and Butterflies by Editions www.ressouvenances.fr. ISBN 978-2-84505-289-5