Portal talk:United States/Selected article/2006, week 31