Spoiling the Game

Spoiling the Game (German: Strich durch die Rechnung) is a 1932 German comedy film directed by Alfred Zeisler and starring Heinz Rühmann, Toni van Eyck, and Hermann Speelmans. Its hero is a young cyclist who enters a race.

It was made by German's largest film company UFA and shot at the Babelsberg Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Willi Herrmann and Herbert Lippschitz. A separate French-language version  was also released.

Cast

 * Heinz Rühmann as Willy Streblow - Rennfahrer
 * Toni van Eyck as Hanni
 * Hermann Speelmans as Erwin Banz - Rennfahrer
 * Margarete Kupfer as Mutter Streblow
 * Jakob Tiedtke as Spengler - Fahrradhändler
 * Gustl Gstettenbaur as Gustl Spengler - sein Sohn
 * Ludwig Stössel
 * Flockina von Platen as Gina Paradies
 * Fritz Odemar as Lißmann - Prokurist
 * Harry Hardt as Manuel Rodriguet - Rennfahrer
 * Otto Wallburg as Gottfried Paradies
 * Fritz Kampers as Fritz Wagmüller - Willys Schrittmacher
 * Kurt Pulvermacher as Der kleine Paradies
 * Hans Zesch-Ballot as Hans Donath - Sportjournalist
 * Carl Balhaus
 * Trude Tandar
 * Ernst Behmer
 * Adolf Fischer
 * Charlie Kracker
 * Emilie Kurz
 * Wera Liessem
 * Ernst Morgan
 * Liselotte Rosen
 * Hans Hermann Schaufuß
 * Werner Stock
 * Toni Tetzlaff
 * Rolf Wenkhaus
 * Georg Kroschel
 * Kurt Thormann
 * Ewald Wenck