Talk:Črete

Requested move 22 August 2023

 * The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: no consensus. The discussion did not result in a clear consensus as to whether "Čretež pri Ledini" was an accurate name for the settlement. (closed by non-admin page mover) ModernDayTrilobite (talk • contribs) 15:12, 11 September 2023 (UTC)

Črete → Čretež pri Ledini – Last official name per [https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-6UKUZJBD Uradni list LRS, year IX, num. 2] (p. 16). As this is the last name of the settlement before it was merged it's also easier to navigate through (later) co-joined settlements. A09 (talk) 08:19, 22 August 2023 (UTC) — Relisting. BilledMammal (talk) 11:40, 30 August 2023 (UTC)

Oppose: "Čretež pri Ledini" (if accurate) should be mentioned in the article, but based on maps and modern publications the current name of the place is simply Črete. Also, it's doubtful that the place was ever named Čretež (with a ž); this appears to simply be a sloppy error in Uradni list LRS (which was also copied in some later works). Doremo (talk) 08:36, 22 August 2023 (UTC)


 * What we should discuss is either sticking to offical names (or the last one) or local toponyms. It's clear that locals would rarely say "I'm from Črete pri Ledini" but rather "I'm from Črete". I don't think there's a clear preceding consensus on what to do in such examples where a local, simplified variations largely dominates over the official naming. A09 (talk) 20:27, 23 August 2023 (UTC)


 * I've worked the material into the name section. The problem regarding Cretež → Cretež pri Ledini (as the source has it) is that 1) if the source is not accurate, then it shouldn't be cited at face value in the article, and 2) if the source is accurate, then it applies to a settlement originally called Cretež (i.e., not this settlement) and shouldn't be cited in the article at all. In any case, the decision in the source applies to settlements, and Črete lost the status of a settlement in 1955 and has simply been known as Črete ever since. Doremo (talk) 03:41, 24 August 2023 (UTC)
 * Note: WikiProject Slovenia has been notified of this discussion.  ❯❯❯  Raydann  (Talk)   16:43, 7 September 2023 (UTC)

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.