Talk:2011 Challenger Banque Nationale de Granby – Men's singles