Talk:Aisumasen (I'm Sorry)

ai?
sumimasen is often corrupted to suimasen in songs, comics, etc., but sumasen is a bit of a stretch. that said, the real problem here is "ai" -- what the heck does that mean?

there is no "ai" in the expression for i'm sorry, formal or otherwise!

ai usually means love, altho there are a couple of other possible meanings. NONE of which fit here!

is he apologizing to yoko for his horrendous japanese? 2601:19C:527F:A660:88CC:8364:DC0B:27CF (talk) 22:04, 27 November 2022 (UTC)