Talk:Alors on danse

Philippe Risoli vocer
You must notice that this song is influence by the song "Alors on danse" by Philippe Risoli. —Preceding unsigned comment added by 82.232.23.133 (talk) 18:42, 25 May 2010 (UTC)

Alors On Danse #1 in Luxembourg also.
You need to add this to the page. Go to: http://www.eldoradio.lu/music/chartbreaker/ Because of the size of Luxembourg, this is the official chart for the country. —Preceding unsigned comment added by MoovieStarz (talk • contribs) 21:33, 15 March 2010 (UTC)
 * Done. Skinsmoke (talk) 01:34, 27 January 2011 (UTC)

It's also number-one in Greece. I'm a bit scared to edit the table though, as I'll probably mess it up...
 * Done. Skinsmoke (talk) 01:34, 27 January 2011 (UTC)

It's also #1 in Russia. http://2m-online.ru/news/detail.php?ID=5670 I tried to add these countries but it messed up. Can a moderator or Admin add them? —Preceding unsigned comment added by 213.22.86.99 (talk) 15:34, 29 August 2010 (UTC)
 * Now added. Skinsmoke (talk) 01:34, 27 January 2011 (UTC)

Alors on danse means So, let's dance. On isn't we. —Preceding unsigned comment added by 84.250.66.29 (talk) 13:20, 1 October 2010 (UTC)

No. if you're going to be literal, first of all, it means "So, one dances" ; however, a particular informal gallicism is to use "on" and its conjugations to mean "we", or moreover, to speak generally. http://en.wiktionary.org/wiki/on#French Just trust us.--Zankou (talk) 05:32, 4 January 2011 (UTC)

"On" can mean "one", "we", "you", or "people in general". I think in this case "you" would sound best as a translation. See http://french.about.com/od/grammar/ss/subjectpronouns_5.htm 99.31.211.84 (talk) 22:47, 10 June 2011 (UTC)

Alors on danse in Russian - Алёна даст ("Alyona dast")
Why is it that no info about Stromae Russian version of Alors on dans sung by himself is available in Wikipedia? I was trying to find if there are other language versions and I couldn't even find info about the Russian version. Tuggaboy (talk) 21:27, 31 March 2012 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 2 one external links on Alors on danse. Please take a moment to review my edit. If necessary, add after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add to keep me off the page altogether. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/20101208081207/http://www.2m-online.ru:80/news/detail.php?ID=5672 to http://2m-online.ru/news/detail.php?ID=5672
 * Added archive https://web.archive.org/20110107091832/http://www.einslive.de:80/musik/charts/2011/jahrescharts.jsp to http://www.einslive.de/musik/charts/2011/jahrescharts.jsp

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

Cheers.—cyberbot II  Talk to my owner :Online 17:12, 30 January 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 5 one external links on Alors on danse. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Corrected formatting/usage for http://ariacharts.com.au/pages/chartifacts.htm
 * Added archive https://web.archive.org/web/20140126015353/http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010 to http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010
 * Added archive https://web.archive.org/web/20140209194431/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010 to http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010
 * Corrected formatting/usage for http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050
 * Added archive https://web.archive.org/web/20101122072405/http://dutchcharts.nl/yearchart.asp?cat=s to http://dutchcharts.nl/yearchart.asp?cat=s

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 08:46, 10 October 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 8 external links on Alors on danse. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Corrected formatting/usage for http://ariacharts.com.au/pages/chartifacts.htm
 * Added archive http://www.webcitation.org/5rn1dMtnl?url=http://www.rt100.ro/ to http://www.rt100.ro/
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110227055450/http://austriancharts.at/2010_single.asp to http://austriancharts.at/2010_single.asp
 * Corrected formatting/usage for http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050
 * Added archive https://web.archive.org/web/20120123164511/http://www.disqueenfrance.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html to http://www.disqueenfrance.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110121160735/http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73 to http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110106055506/http://www.romanialibera.ro/arte/muzica/exclusiv-topul-celor-mai-difuzate-piese-in-romania-in-2010-211604.html to http://www.romanialibera.ro/arte/muzica/exclusiv-topul-celor-mai-difuzate-piese-in-romania-in-2010-211604.html
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110703120450/http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%20%28PUBLICAR%29%202010.pdf to http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%20%28PUBLICAR%29%202010.pdf

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 05:31, 21 May 2017 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Alors on danse. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20140305120228/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20100001&newi=0&height=420&platform=Win32 to http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20100001&newi=0&height=420&platform=Win32
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110720143258/http://www.promusicae.es/files/listastonos/historial/TOP%2050%20CANCIONES%2011_01.pdf to http://promusicae.es/files/listastonos/historial/TOP%2050%20CANCIONES%2011_01.pdf

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 03:09, 25 May 2017 (UTC)