Talk:Aquila Berlas Kiani

Family name
Aquila Kiani is listed in some sources as being born Aqila Begum, which is the female equivalent of Nawab (noble); her father was a Barlas. She is also listed as having the given name Aqila, but herself preferred the transliteration Aquila.

In the Institute for Cultural Research Fellows, she is listed as Aquila Berlas Kiani, not Barlas (having married a Kiani), and her memorial obituary lists her as Aquila Berlas Kiani. Variations in transliteration from Arabic and other languages to English often occur (eg some write Sayyid, some Sayed). Therefore I have used that preferred form and created page redirects for other variations.

Regards,  Esowteric + Talk  15:07, 17 September 2012 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Aquila Berlas Kiani. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20130412224714/http://www.swfs.ubc.ca/fileadmin/template/main/images/departments/social_work/75alumni_msw.pdf to http://www.swfs.ubc.ca/fileadmin/template/main/images/departments/social_work/75alumni_msw.pdf
 * Added tag to http://rdap02pxdu.dev.oclc.org:6251/identities/viaf-104648621

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 06:52, 8 July 2017 (UTC)


 * Old WorldCat Identities link was dead. Have added and archived two replacements.  Esowteric + Talk  09:07, 8 July 2017 (UTC)