Talk:Battle Angel (OVA)

Right- Lefthandedness:
There were a couple of comments about the handedness of some characters. I think these were due to the Alita manga having been mirrored in the english releases. Because the reading direction is reversed from the Japanese comics it was apparently standard procedure to just put the comics in mirror image. You can see the difference if you pick up a japanese Alita or look at the "First Order" novels which have the back-to-front reading order. The OVA actually had it correct. -Roeland

I thought it might be due to that; does adding this: "reflecting the translation of the manga from Japanese into English" onto the end of the paragraph mentioning the transpositions help out or is the mention of them even necessary? -- Broken Sphere 15:13, 30 May 2007 (UTC)

It might be best to mention it in the trivia of Battle Angel Alita since that one seems to be the odd one out, as it were. --RoelandKrop 00:33, 1 June 2007 (UTC)