Talk:Battle of Almonacid

Could someone fix machine translation?
I'd do it but I have no idea what this:

"This victory was somewhat pyrrhic; the three Polish regiments that constituted the division lost 47 officers and high-ranking officials, supported its right in a great picture that advanced by the level one on the foot of that one hill, carrying out a bypassing on the extreme left, without [could prevent it a load of the riders of Fernando VII and Granada, directed by colonel D. Antonio Zea and commander D. Nicholas Chacón (died in this load captain D. Francisco Grove). 1ª division, to be able to do in front of the Germans, had to back down somewhat and to be placed oblique to the rear suffering itself some time, but as then the center and the right backed down already as well, undertaken by the remaining enemy forces, supported by the reserve, that with Dessolles and Jose Bonaparte finished arriving at the battlefield, it was itself also forced to take refuge in the hill of the Castle."

is even supposed to mean.Volunteer Marek (talk) 21:33, 21 March 2011 (UTC)


 * Translation improved drawing on Spanish Wiki. Neutrality, style and sources remain to be dealt with.

--Noyster (talk) 13:05, 6 August 2013 (UTC)