Talk:Beslidhja Skaut Albania

Termination of WOSM Membership
 Circular 38/2014 of the World Organisation of the Scout Movement detailed the termination of Beslidhja Skaut Albania as a member effective 16th November 2014. I'm assuming there will be a number of pages to edit that has lists of WOSM members, countries with no WOSM affiliated members, etc. 14.201.54.34 (talk) 01:47, 8 December 2014 (UTC)

highest rank?
Chris 03:47, 4 September 2006 (UTC)

English name
Is there an English translation for the name? --evrik 22:11, 27 October 2006 (UTC)
 * Yes. It is in the infobox. Wim van Dorst (Talk)'' 23:45, 27 October 2006 (UTC).

I propose we make the change to Albanian Scout Association. The name as it currently is listed does not fit in with WikiProject_Scouting/RulesStandards. The discussion is now going on at Proposed changes to non-English WOSM member article titles, so I suggest we keep our comments there. --evrik 10:02, 28 October 2006 (UTC)


 * Is there any citable source for this translation? It's only used on Wikipedia and I can't check it since I don't speak Albanian. --jergen 11:39, 28 October 2006 (UTC)


 * Although I don't speak Albanian either, I have browsed around about and I can't find any reliable citation for this translation either. On the contrary, the translation seems a bit dodgy, and therefore I fully support your deletion of it in the article. Wim van Dorst (Talk)'' 16:22, 28 October 2006 (UTC).

Albanian Scout Association
I propose we rename this article. This change is proposed in order to bring this foreign-language Scouting article title into compliance with the spirit of both WikiProject Scouting - Rules Standards, Article names and Wikipedia:Naming conventions. The discussion about this is currently taking place at Wikipedia_talk:WikiProject_Scouting/Translations. --evrik (talk) 14:53, 7 November 2006 (UTC)
 * Please list at WP:RM. Patstuarttalk 07:47, 10 December 2006 (UTC)

wasn't listed and is outdated. --jergen 07:48, 24 January 2007 (UTC)

Requested move
We discussed the renaming of this article at Wikipedia talk:WikiProject Scouting/Translations and came to the conclusion that the organizations name is not translable. User:English Subtitle moved the article despite his knowledge of this discussion. --jergen 07:51, 24 January 2007 (UTC)
 * List under uncontroversial at WP:RM; an admin should move it back. Patstuarttalk 07:53, 24 January 2007 (UTC)

Translation
Hi Guys!

Well I do speak Albanian even though i don't know anything about scouts i can help you with translation

Beslidhja- Can be  divided in 2 parts


 * Besa: means oath or vow
 * Lidhje : means to tie something

But when these to words are together it means you made a promise to someone or gave them your word. So in other words you made an oath (a very old Albanian Tradition). But it is very difficult to translate it into English.

Organizata Skautiste Shqiptare Beslidhja Skaut Albania

I thing this is too long and wrong....

It should be Organizata Skautiste Shqiptare Beslidhja which translates as The Albanian Scout Organization Beslidhja.

Skaut Albania I Believe should be taken off

Unikkatil 20:04, 21 October 2007 (UTC)

Copyright problem removed
One or more portions of this article duplicated other source(s). (See the article's foundation here and an archived version of that page that predates ours, here.) Duplicated material has been rewritten or removed and must not be restored, unless it is duly released under a license compatible with GFDL. (For more information, please see "using copyrighted works from others" if you are not the copyright holder of this material, or "donating copyrighted materials" if you are.) For legal reasons, we cannot accept copyrighted text or images borrowed from other web sites or printed material; such additions will be deleted. Contributors may use external websites as a source of information, but not as a source of sentences or phrases. Accordingly, the material may be rewritten, but only if it does not infringe on the copyright of the original or plagiarize from that source. Wikipedia takes copyright violations very seriously, and persistent violators will be blocked from editing. While we appreciate contributions, we must require all contributors to understand and comply with these policies. Thank you. --Moonriddengirl (talk) 12:48, 26 September 2008 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 one external links on Beslidhja Skaut Albania. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive http://www.webcitation.org/6AJxh3uLm?url=http%3A%2F%2Fscout.org%2Fen%2Fcontent%2Fdownload%2F22261%2F199900%2Ffile%2FCensus.pdf to http://scout.org/en/content/download/22261/199900/file/Census.pdf
 * Added archive https://web.archive.org/web/20120605045001/http://www.bsalbania.org:80/ to http://bsalbania.org/
 * Added archive https://web.archive.org/web/20120605045001/http://www.bsalbania.org:80/ to http://bsalbania.org/
 * Added archive https://web.archive.org/web/20061102190844/http://n2zgu.50megs.com/ALB.htm to http://n2zgu.50megs.com/ALB.htm

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 21:28, 31 October 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Beslidhja Skaut Albania. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Corrected formatting/usage for http://scout.org/en/content/download/22261/199900/file/Census.pdf
 * Added archive https://web.archive.org/web/20120605045001/http://www.bsalbania.org/ to http://bsalbania.org/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 22:33, 18 July 2017 (UTC)