Talk:Bruna Surfistinha

Untitled
Why can't we use her full name here?--200.161.136.227 02:23, 25 June 2006 (UTC)


 * You can, and I think it is in the article at this late date, but you'll need a citation for it...this article needs a bunch of them...some of them might even be found in the current listing of external links (?). Guy1890 (talk) 18:22, 14 September 2013 (UTC)

English title
Before Alison Entrekin translated Pacheco's book, O Doce Veneno do Escorpião, to English a number of news articles gave a number of different translated titles such as The Scorpion's Sweet Poison (The New York Times) or The Sweet Venom of the Scorpion (Reuters). Entrekin apparently decided upon The Scorpion's Sweet Venom as the English title of the English translation of Pacheco's book. I mention this because Gabriel Yuji tried (and I reverted it) to change the English translation of the title in this article and I want to invite him to discuss this here. Thanks. 50.126.125.240 (talk) 09:34, 8 December 2015 (UTC)
 * Hm, ok. You could have added a source; for example, this one and that would be clearer. Thanks for clarifying anyway. Gabriel Yuji (talk) 13:55, 8 December 2015 (UTC)