Talk:Castles of Bellinzona

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 one external links on Castles of Bellinzona. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20081029060759/http://www.bellinzonaturismo.ch:80/framework/Desktopdefault.aspx?menu_id=373 to http://www.bellinzonaturismo.ch/framework/Desktopdefault.aspx?menu_id=373
 * Added archive https://web.archive.org/web/20081029060804/http://www.bellinzonaturismo.ch:80/framework/Desktopdefault.aspx?menu_id=374 to http://www.bellinzonaturismo.ch/framework/Desktopdefault.aspx?menu_id=374

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 22:08, 16 November 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Castles of Bellinzona. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20090501091315/http://www.bellinzonaunesco.ch/castelliunesco/en/la_storia/bellinzona_confederata.asp to http://www.bellinzonaunesco.ch/castelliunesco/en/la_storia/bellinzona_confederata.asp
 * Added archive https://web.archive.org/web/20070217000106/http://www.bellinzonaunesco.ch/castelliunesco/en/ to http://www.bellinzonaunesco.ch/castelliunesco/en/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 00:26, 1 August 2017 (UTC)

Mistake in English version of cited text (Castelgrande was known as "Uri castle", not "Un castle")
The (dead) external link (with content on archive.org) points to an English text, which incorrectly named the Castelgrande "Un castle", instead of "Uri castle" (for the Swiss Canton of Uri). The error must have been introduced when the external page was translated from Italian to English, because the Italian version of the external page uses the proper name, "castello d'Uri dal 1506".

English (archived) external page (with translation error): https://web.archive.org/web/20131007065617/http://www.bellinzonaunesco.ch/castelliunesco/en/castelli_e_mura/castelgrande.asp#

Italian (archived) external page (with correct name): https://web.archive.org/web/20160412123919/http://www.bellinzonaunesco.ch/castelliunesco/it/castelli_e_mura/castelgrande.asp# 178.238.164.92 (talk) 08:29, 27 August 2023 (UTC)