Talk:Charles Kanaʻina

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Charles Kanaʻina. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20160304191704/https://ojs.lib.byu.edu/spc/index.php/PacificStudies/article/viewFile/9449/9098 to https://ojs.lib.byu.edu/spc/index.php/PacificStudies/article/viewFile/9449/9098

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 08:53, 3 August 2017 (UTC)

Surnames?
I don't understand why does Kauwa have a surname Palila and Kana'ina have a surname Eia? Eia and Kauwa died way before King Kamehameha IV signed the act to regulate names. Shall Kamehameha be Kamehameha Keoua, or Kamehameha Keouakalanikupupaikalaninui or Kamehameha a Kalanikupuapaikalaninui? Don't change history. 2600:1700:4640:43D0:4030:613C:9D0E:37B3 (talk) 04:39, 8 January 2018 (UTC)
 * These names are taken directly from the primary sources. Surnames are not something that Kanakas took from their parentage until after Christianity however, many of these subjects converted to Christianity after they had children. Records reflect this by adding the surname to the children. What constitutes a legal name is not always strictly clear in Hawaiian history. John Mahiʻai Kāneakua was actually born John Mahiʻai Miller. His headstone actually has that name but his children all have the adopted name he took.--Mark Miller (talk) 06:08, 24 April 2018 (UTC)

Coverage of Kanaina's death and Supreme Court case on his estate
Ran across this today, and think these sources belong here. — Maile (talk) 15:13, 21 October 2018 (UTC)


 * Google translation: "At the Supreme Court of the Hawaiian Kingdom. April of April, 1878. Mr. McCully Justice. In dealing with the request of King D. Kalakaua and others, in the case of Charles Kanaina's death" Kanaina was the father of Lunalilo. He died intestate with no legal issue.
 * Thank you. The Kalakaua and Parke publication is just the Hawaiian language version of the probate as published in the Hawaiian language newspapers. The same was printed in English in the English newspapers. The other two are great sources though. Mahalo!--Mark Miller (talk) 07:22, 27 December 2019 (UTC)
 * Thank you. The Kalakaua and Parke publication is just the Hawaiian language version of the probate as published in the Hawaiian language newspapers. The same was printed in English in the English newspapers. The other two are great sources though. Mahalo!--Mark Miller (talk) 07:22, 27 December 2019 (UTC)
 * Thank you. The Kalakaua and Parke publication is just the Hawaiian language version of the probate as published in the Hawaiian language newspapers. The same was printed in English in the English newspapers. The other two are great sources though. Mahalo!--Mark Miller (talk) 07:22, 27 December 2019 (UTC)
 * Thank you. The Kalakaua and Parke publication is just the Hawaiian language version of the probate as published in the Hawaiian language newspapers. The same was printed in English in the English newspapers. The other two are great sources though. Mahalo!--Mark Miller (talk) 07:22, 27 December 2019 (UTC)