Talk:Cloud 9 (2008 film)

are we sure the title is an anglicism and not rather a reference to the "third spring", i.e. love at old age? i'm asking because the german term corresponding to "cloud nine" is actually "Wolke sieben" ("cloud seven"), which is 2 numbers away from nine. 77.21.88.127 (talk) 16:25, 25 February 2013 (UTC)