Talk:Constantine II of Greece

Pronunciation of name and title in Greek
As Κωνσταντίνος (ending in sigma) is followed by B'/δευτέρος (beginning with a voiced consonant, delta), the pronunciation should not be [ˌkonstaˈdinos ðefˈteros] but [ˌkonstaˈdinoz ðefˈteros]. Ronnlund (talk) 20:56, 3 November 2022 (UTC)


 * It's not that cut and dried. Either pronunciation is possible.  Kostaki mou (talk) 02:04, 5 February 2023 (UTC)


 * His name can also be pronounced [ˌkonstanˈdinos]. (I know.  I am one.)  I believe this pronunciation would be regarded as somewhat conservative these days.  Kostaki mou (talk) 14:47, 31 January 2023 (UTC)

kokos
greek ppl usually refer to him with the name Κοκός (kokos, cocos), maybe this should be included into this article. 79.166.4.32 (talk) 10:08, 21 June 2023 (UTC)

French translation?
Hi! I'm pretty sure that a part of this article is a translation of the French version. Am I right? Konstantinos (talk) 16:34, 10 January 2024 (UTC)
 * Possibly. Although I did not do the translating myself, it could be possible that someone else has? The French Wikipedia oddly has very advanced articles on Greek royalty. - Therealscorp1an (talk) 22:51, 10 January 2024 (UTC)
 * If there is a translation (and the use of Ricardo Mateos Sainz de Medrano or Eva Celada shows it), the French article should be credited. I am the author of the French version. And when I use the work of English Wikipedia, I credit it. It is only fair! Konstantinos (talk) 05:56, 11 January 2024 (UTC)
 * Of course. Sadly, though, I'm unsure which parts have been, when they were and by who. - Therealscorp1an (talk) 23:32, 11 January 2024 (UTC)
 * ✅ by myself Konstantinos (talk) 16:11, 14 January 2024 (UTC)