Talk:David Canabarro, Rio Grande do Sul

Untitled
Repost. I didn't realize the talk page is a redirect from the David Canabarro page. Oy.

I performed the copy edit on this page. This is an instance where I may have made a bad situation worse, though. I do hope not. Canabarro was referred to by three names before finally being referred to as Canabarro in the original post. The section regarding his grandparents and some sort of owners was too confusing so I removed it. He is referred to as an "eiro" in his title. I can't find a suitable translation for that word. The Portuguese dictionary translated it to "er". Perhaps he was a "hero" and not an "eiro"? I did what I could before finally admitting defeat. Perhaps someone with more knowledge of Canabarro would complete the final cleanup. Thanks.Jihadcola (talk) 18:07, 22 September 2012 (UTC)