Talk:David Trezeguet

Spelling
Is it Trézéguet or Trezeguet? Mike J Martin 15:41, 28 November 2005 (UTC)
 * I'm not sure how was his father's name spelled in Argentina, but considering that the lastname is French in origin, David probably uses the French spelling. Again, I'm just speculating. Mariano (t/c) 16:42, 28 November 2005 (UTC)
 * even his website (in the french version) use both :-/. But this site seems to have serious problems with spelling anyway. Madlozoz

I don't know the procedure for changing this, but it should be Trezeguet, without the accent grave on either e. You can check the French-language version of the official Trezeguet Web site (logically enough: http://www.trezegol.com/ ) and two authoritative French football sites, those for the L'Equipe daily newspaper and France Football magazine, http://www.lequipe.fr and http://www.francefootball.fr. Wikipedia is almost the only place I've ever seen accents on these e's. It would be useful if someone could redact this site and remove them.

J. Ritchie

On the Le Monde website it is spelled "Trezeguet" in reporting the final of the 2006 FIFA World Cup. Also see articles at Le Figaro, and the French Football Federation website. It seems clear that "Trezeguet" is correct, but given that the name of the article has been changed a couple of times today, this likely isn't the day to successfully fix the title. Jim 00:45, 10 July 2006 (UTC)


 * The best way to do this is to have "David Trézéguet" redirect (#REDIRECT David Trezeguet) to a new "David Trezeguet" instead of the other way around as it is set up now.


 * His name is always spelled in French without accents. I guess that even if his name has a French origin, the accents were lost when his ancestors emigrated to Argentina. If his parents were known as "Mr. and Mrs. Trezeguet" on their passports, there was no reason to write it with accents on his French birth certificate. The only source that spells his name with accent is this web site. And I'm sure he didn't write it himself ! There's nothing on the web site to state it's an official site. Švitrigaila 11:27, 8 August 2007 (UTC)

Request
Can someone improve this article? Trezeguet is a great player and this article should be bigger. —Preceding unsigned comment added by 71.246.96.141 (talk • contribs)


 * There's nothing to stop you from doing it.  SLUMGUM    yap    stalk    00:14, 15 July 2006 (UTC)

Trezeguet and Henry never played together at Juventus.

WikiProject class rating
This article was automatically assessed because at least one article was rated and this bot brought all the other ratings up to at least that level. BetacommandBot 03:01, 27 August 2007 (UTC)

David Trezeguet's heritage

 * Is David Trezeguet's father Argentine of French desent?
 * Is David Trezeguet's mother French of African desent?

Yes, it would seem soSpiderone (talk) 16:53, 13 November 2008 (UTC)

218.102.133.146 10:50, 9 September 2007 (UTC) Pues fijate que esta negroide, alomejor la mama es de descendencia africana —Preceding unsigned comment added by 189.176.234.28 (talk) 21:44, 3 August 2008 (UTC)

So that is confirmation of Trezeguet's mother being African?Spiderone (talk) 16:53, 13 November 2008 (UTC)

Trezeguet mother is argentine of mestizo origin. http://farm1.static.flickr.com/20/73140144_13f0ae402e.jpg?v=0

—Preceding unsigned comment added by 209.6.27.210 (talk) 01:33, 28 December 2008 (UTC)


 * This is so confusing. In those pictures, Trezeguet is darker than both his parents. Spiderone (talk) 16:05, 1 August 2009 (UTC)
 * She looks fairly Native American to me--MartinUK (talk) 23:26, 22 August 2010 (UTC)

David Trezeguet's Link to Rangers
Could people stop editing the page regarding Trezeguet going to rangers. There is no truth in this matter. —Preceding unsigned comment added by 193.34.231.233 (talk) 13:54, 10 July 2009 (UTC)

Trezeguet
In the English language introduction article (not present in the Italian language) is said that Trezeguet "currently plays for Italian Serie A club SSC Napoli", well, this isn't true. Not yet at least. There are some voices on this possibility but nothing official. 17/07/11

West Ham United
David Trezeguet currently playing for nPower Championship club West Ham United?????????????Is this true????this isn't true — Preceding unsigned comment added by 178.79.33.208 (talk) 10:30, 24 August 2011 (UTC)

Contract terminated?
It's been reported somewhere in the news, that David has terminated his contract. Is it true or is it a lie? --MrEskola (talk) 19:28, 20 November 2011 (UTC)

Orphaned references in David Trezeguet
I check pages listed in Category:Pages with incorrect ref formatting to try to fix reference errors. One of the things I do is look for content for orphaned references in wikilinked articles. I have found content for some of David Trezeguet's orphans, the problem is that I found more than one version. I can't determine which (if any) is correct for this article, so I am asking for a sentient editor to look it over and copy the correct ref content into this article.

Reference named "SW": From Kily González:  From Javier Saviola:  From Carlo Ancelotti:  From Marcel Desailly:  From Javier Zanetti:  From Mauro Camoranesi:  From Edgar Davids: </li> <li>From Jonathan Zebina: </li> <li>From Hernán Crespo: </li> <li>From Marcello Lippi: </li> <li>From Adrian Mutu: </li> <li>From Carlos Tevez: </li> <li>From Vincenzo Iaquinta: </li> <li>From Giuseppe Signori: </li> <li>From Patrice Evra: </li> <li>From Vincent Candela: </li> <li>From Christian Vieri: </li> <li>From Simone Zaza: </li> <li>From Lilian Thuram: </li> <li>From Cafu: </li> <li>From Antonio Di Natale: </li> <li>From Roberto Mancini: </li> <li>From Marco Borriello: </li> <li>From Francesco Totti: </li> <li>From Edinson Cavani: </li> <li>From Marco Verratti: </li> <li>From Didier Deschamps: </li> <li>From Cristiano Lucarelli: </li> <li>From Patrick Vieira: </li> </ul>

I apologize if any of the above are effectively identical; I am just a simple computer program, so I can't determine whether minor differences are significant or not. AnomieBOT ⚡ 21:15, 15 February 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 1 one external link on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. You may add after the link to keep me from modifying it, if I keep adding bad data, but formatting bugs should be reported instead. Alternatively, you can add to keep me off the page altogether, but should be used as a last resort. I made the following changes:
 * Attempted to fix sourcing for http://www.humanite.fr/1997-12-11_Articles_-Trezeguet-est-arrive-a-Monaco-les-mains-dans-les-poches

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.—<sup style="color:green;font-family:Courier">cyberbot II <sub style="margin-left:-14.9ex;color:green;font-family:Comic Sans MS"> Talk to my owner :Online 20:24, 28 March 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 6 one external links on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20070701150114/http://home.skysports.com:80/list.aspx?hlid=473852&CPID=21&clid=128&lid=8&title=Trez+extends+Juve+deal to http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=473852&CPID=21&clid=128&lid=8&title=Trez+extends+Juve+deal
 * Added archive https://web.archive.org/web/20150919041047/http://blogs.independent.co.uk/2012/06/27/david-trezeguets-return-to-river-plate-ranks-as-the-greatest-comeback-in-a-season-full-of-them/ to http://blogs.independent.co.uk/2012/06/27/david-trezeguets-return-to-river-plate-ranks-as-the-greatest-comeback-in-a-season-full-of-them/
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110711021556/http://fourfourtwo.com/news/restofeurope/9438/default.aspx to http://fourfourtwo.com/news/restofeurope/9438/default.aspx
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110711021604/http://fourfourtwo.com/news/restofeurope/12953/default.aspx to http://fourfourtwo.com/news/restofeurope/12953/default.aspx
 * Added archive https://web.archive.org/web/20150121013030/http://www.rsssf.com/miscellaneous/italpoy.html to http://www.rsssf.com/miscellaneous/italpoy.html
 * Added archive https://web.archive.org/web/20151031163443/http://www.rsssf.com:80/tablesi/italtops.html to http://www.rsssf.com/tablesi/italtops.html

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 13:38, 8 December 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 external links on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Corrected formatting/usage for http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=473852&CPID=21&clid=128&lid=8&title=Trez+extends+Juve+deal
 * Added archive https://archive.is/20120525083047/http://football.uk.reuters.com/leagues/seriea/news/2010/08/28/LDE67R091.php to http://football.uk.reuters.com/leagues/seriea/news/2010/08/28/LDE67R091.php
 * Corrected formatting/usage for http://www.rsssf.com/tablesi/italtops.html
 * Added archive https://web.archive.org/web/20150416024500/http://www.goldenfoot.com/en/legends.html to http://www.goldenfoot.com/en/legends.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 14:36, 6 September 2017 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20120903070129/http://www.totalfootballmadness.com/2011/02/23/wags-beatrice-wife-of-david-trezeguet/ to http://www.totalfootballmadness.com/2011/02/23/wags-beatrice-wife-of-david-trezeguet/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 23:44, 29 November 2017 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20160304125647/http://news.xinhuanet.com/english/sports/2013-07/23/c_132563982.htm to http://news.xinhuanet.com/english/sports/2013-07/23/c_132563982.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 01:47, 14 December 2017 (UTC)

The pronunciations
Hello. Your original Spanish transcription was transposed and then someone changed it to the proper order but now David should be pronounced [daˈβið], not [ð-]. Also, per Help:IPA/French, "The syllable break ⟨.⟩ is used sparingly", we had better remove syllable break symbols. Could you help to do this? Thanks. LoveVanPersie (talk) 17:16, 23 March 2018 (UTC)