Talk:Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus

Translation
From what I've found, the title's translation should actually be
 * "Your Praise, Lord, Heaven proclaims"

Or am I missing something? 2600:8800:784:8F00:C23F:D5FF:FEC4:D51D (talk) 12:25, 14 January 2020 (UTC)


 * That would indeed be the better translation. Himmel means both sky and heaven - in this case we can be pretty sure it's meant to be heaven and not the sky. And rufen can mean shout, but a more formal meaning would be proclaim (or declare). The 'heaven proclaims' is much better than 'the sky shouts'. Suhusa2 (talk) 18:41, 15 May 2022 (UTC)