Talk:Devil (TV series)

This page should be moved to "Maō".
This page should be moved to "Maō" in compliance with WP:MJ, which states that all long ou and uu sounds should be written as ō and ū. Moocowsrule (talk) 04:23, 31 October 2008 (UTC)moocowsrule

Requested move 24 March 2022

 * The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion. 

The result of the move request was: Moved to Devil (TV series). ··· 日本穣 ·  投稿  · Talk to Nihonjoe ·  Join WP Japan ! 17:23, 7 April 2022 (UTC)

Maō (TV series) → dEvil (TV series) – According to the TBS Program Catalog, the English title of this drama series is dEVIL. Considering WP:EN and Naming conventions (films), unless this series has actually been broadcast or released on disc or on demand with English subtitles under a different title, the article should use the official English name given in the program catalog.

However, I'm not sure how and to which extent to un-stylize the stylized capitals of the official title. iMac and g.o.d are accepted, so maybe dEvil (using Template:Lowercase title) would be OK? Though DEvil or just Devil would also be fine by me. Tempjrds (talk) 15:07, 24 March 2022 (UTC) — Relisting. 🐶 EpicPupper (he/him &#124; talk) 18:19, 31 March 2022 (UTC)
 * Note: WikiProject Television has been notified of this discussion. 🐶 EpicPupper (he/him &#124; talk) 18:20, 31 March 2022 (UTC)
 * Note: WikiProject Japan has been notified of this discussion. 🐶 EpicPupper (he/him &#124; talk) 18:20, 31 March 2022 (UTC)


 * Comment – I guess dEvil (TV series) is OK, though I would be tempted to just go with Devil (TV series), and note in the lede, etc., that the title is stylized as "dEVIL". --IJBall (contribs • talk) 18:54, 31 March 2022 (UTC)


 * Having given it more thought, eBay and iMac are pronounced "E-Bay" and "I-Mac", but this title does not seem to be intended to be pronounced as "D-Evil", but just as "Devil". So I believe Devil (TV series) would actually be the correct title. Thank you for making me think this through a bit more logically. --Tempjrds (talk) 16:34, 2 April 2022 (UTC)

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.