Talk:Dirk Gently's Holistic Detective Agency

Plot synopsis
I intentionally did not put a plot synopsis of the book in the article. I feel that a spoiler warning would not be sufficient to stop people from reading the synopsis, and that it would be a shame to ruin a book that is this complex. (Summarizing up to the canal scene might be acceptable.) Besides, with the way the book is written, every detail begs to be summarized (especially if the summary reaches the end, where all the details come together), so the book is its own best summary.

I also think that the character descriptions serve the purpose of a plot synopsis -- to get the tone and character of the book across. Paullusmagnus 13:50 25 Jul 2003 (UTC)


 * Hi. I added a detailed plot synopsis to the article before seeing your note on the Talk page. I see your point, but would argue that a detailed synopsis that does show how the apparently disparate strands of the book's convoluted plot are connected (especially by the back story) is of use. If people don't want to read it, they don't have to. Conversely, if a synopsis is absent or removed, they don't have a choice! Any corrections are welcome. I couldn't work out exactly when the Salaxan ghost shifts to Richard. Even Dirk's comments are guesswork, as he wasn't factoring in the Electric Monk. Vivamancer 15:39, 9 April 2007 (UTC)

I was under the impression that the poem of import in the book was Rime of the Ancient Mariner, not Kubla Kahn. --Jherico 23:16, 2 Jul 2004 (UTC)


 * They're both relevant, but "Kubla Khan" is the really significant one. --Paul A 02:40, 20 Jul 2004 (UTC)
 * Corrected article to reflect this.-- jet 57  (u∴t) 10:56, 24 April 2007 (UTC) 14:59, 14 May 2005 (UTC)

I have no idea what is meant by the end of this line: 'Dirk Gently's Holistic Detective Agency has been compared to Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid because Dirk Gently is actually based on the "fundamental interconnectedness of all things"—which is virtually the same thing as the chaos theory.' Godel Escher Bach was certainly not about chaos theory, it explored mathematical formalism, truth, proof and the emergence of meaning and possibly consciousness from self-reference. Chaos theory describes the unpredictable behaviour of a system with total sensitivity to initial variables, a totally different topic. --Remy B


 * See here: http://www.forum2.org/tal/books/dirk.html The reviewer Tal Cohen e-mailed Douglas Adams about this, and he said that although he had read Hofstadter's book, he didn't feel it was connected really.


 * I agree that the "connection" to GEB seems both tenuous and not terribly relevant. "Has been compared to" is misleading as it stands, because the comparison isn't from a noteworthy source. I'm going to take this out. Bombyx 04:31, 13 February 2006 (UTC)


 * SPOILERS TO FOLLOW?
 * One thing that, as far as I know, none of the discussions of the ending of DGHDA have mentioned is the true significance of the "albatross" - i.e. the new editor of Fathom magazine, described in the book as "A.K. Ross" or "Al", i.e. "Albert Ross". The Rime of the Ancient Mariner, following Dirk's conversation with Coleridge, attains the structure we know today, with the part about killing the albatross. However, Wenton-Weakes is already heard complaining about "the part with the bird" making no sense, before Dirk goes back and plants the albatross idea in Coleridge's mind. How is this, I wonder? Umop ap!sdn 11:31, 29 Apr 2005 (UTC)
 * It would seem from the context that the albatross was already in the poem. Otherwise why would Richard tell Dirk to ask about it? I think it's just a joke on the fact the no one knows what the albatross means, and no one ever will.67.85.254.111 18:30, 4 July 2007 (UTC)

I've moved the section on the sofa from Richard's bulletpoint in Characters to Notes, since it was out of place when you included the reference to Adams' RL experience. Tyrhinis 18:30, August 30, 2005 (UTC)

Should the salmon of doubt be mentioned here too? 131.111.8.99


 * You COULD mention Salmon of Doubt, in the context that that was slated to be the third Dirk Gently novel, never finished, etc etc. --JohnDBuell 12:28, 2 March 2006 (UTC)

Origins in Doctor Who
I have corrected the reference which said Professor Chronotis' longevity as being due to his "eccentric time machine". Chronotis is the one who is eccentric, not his time machine (I haven't seen it for years, but at one point I swear he says he's trying to have undergraduates "banned" from his College). My restoration is relevant inasmuch as it shows Adams's humour. That being said, I do wonder how much of the two Who stories needs to be described here. Any thoughts? ZarhanFastfire (talk) 03:38, 19 April 2013 (UTC)

How many it sold
Is it at all possible to get some figures as to how well this, as well as it's sequel, sold? Especially compared to The Guide? I've never had a clue as to how popular this was in relativity and can't imagine how to get such numbers myself.


 * Probably your only choices would be to contact the publishers (William Heinemann in the UK, and Pocket Books/Simon and Shuster in the US) and ask for figures. Another possibility would be to contact Nielsen Bookdata, http://www.nielsenbookdata.co.uk/nbd/index.asp - but be prepared to pay for figures received from the latter service. There are also ways to track Amazon's sales data, including the book's Amazon rank.... --JohnDBuell 12:01, 12 April 2006 (UTC)

Calculator
Wasn't the weird calculator that Dirk bought called the I Ching? —The preceding unsigned comment was added by Deathgecko (talk • contribs).
 * Yes, but that was in the second book. --JohnDBuell 22:19, 6 December 2006 (UTC)
 * Oops, sorry. I knew that. --ArtifexCrastinus 18:31, 8 December 2006 (UTC)

Removed links to common words
I've removed many of the extraneous links (to words like "cat," "bathroom," and so on, and will get to the layout in a week or so unless someone beats me to it.

Fabulous Creature 17:21, 10 April 2007 (UTC)

Output of the "Lazy peer review" program
The following suggestions were generated by a semi-automatic javascript program. You may wish to browse through User:AndyZ/Suggestions for further ideas. Thanks, Kweeket 21:49, 29 June 2007 (UTC)
 * Consider adding more links to the article; per Manual of Style (links) and Build the web, create links to relevant articles.[?]
 * Per Wikipedia:Context and Wikipedia:Manual of Style (dates), months and days of the week generally should not be linked. Years, decades, and centuries can be linked if they provide context for the article.[?]
 * As per Wikipedia:Manual of Style (dates), dates shouldn't use th; for example, instead of using January 30th was a great day, use January 30 was a great day.[?]
 * Please reorder/rename the last few sections to follow guidelines at Guide to layout.[?]
 * There are a few occurrences of weasel words in this article- please observe WP:AWT. Certain phrases should specify exactly who supports, considers, believes, etc., such a view.
 * it has been
 * might be weasel words, and should be provided with proper citations (if they already do, or are not weasel terms, please strike this comment).[?]
 * Watch for redundancies that make the article too wordy instead of being crisp and concise. (You may wish to try Tony1's redundancy exercises.)
 * Vague terms of size often are unnecessary and redundant - “some”, “a variety/number/majority of”, “several”, “a few”, “many”, “any”, and “all”. For example, “ All pigs are pink, so we thought of a number of ways to turn them green.”
 * Avoid using contractions like (outside of quotations): doesn't.
 * Please ensure that the article has gone through a thorough copyediting so that it exemplifies some of Wikipedia's best work. See also User:Tony1/How to satisfy Criterion 1a.[?]


 * "It has been" is used twice.
 * Due to these malfunctions, it has been ejected from civilisation with only a horse, as horses are rather cheap to produce. — Clearly not weasel words, but a statement of the plot.
 * Chaos theory, as it has been popularized, is therefore an appropriate context for this novel. — Not weasel words, per se, but it is an unsubstantiated opinion due to the second half, "Is therefore an appropriate context for this novel". I'm not sure what to do about it. Does that need a source?


 * In either case I crossed that line out of the review, as weasel words are not the issue.67.85.254.111 18:49, 4 July 2007 (UTC)


 * Chaos theory, as it has been popularized, is therefore an appropriate context for this novel. - I changed this line to read, Chaos theory, in its accessible form popularized by writers such as James Gleick, is therefore an appropriate context for this novel.  Gleick wrote those books that made chaos theory a household word. Kweeket 00:49, 6 July 2007 (UTC)
 * That's that then, but I take it there is more to do? —67.85.254.111 01:31, 6 July 2007 (UTC)
 * Well, there is redundancy in the plot introduction and the plot summary that could be eliminated, as well as "Vague terms of size" somewhere... Kweeket 07:29, 6 July 2007 (UTC)

Instructions in Kubla Khan
What were these instructions? The book certainly doesn't say, other than that the ghost will never be able to end his torment and destroy life without them. Kubla Khan would also not be of much help here, as our version contains no instructions.

Clearly the plan involved going forward in time to change Kubla Khan before Wenton-Weakes went back 4 billion years in the past. But what he needed in Coleridge is purposely vague. Did Adams ever mention anything more specific? Right now we have two competing hypotheses. 1) That Kubla Khan was used to control Wenton-Weakes or any possible future host or 2) That the instructions for averting the disaster were in Kubla Khan, and Weakes wouldn't be able to change the past, by averting the launch and properly fixing the lander, without them. Is there any definitive proof for either of the hypotheses. 67.85.254.111 00:59, 6 July 2007 (UTC)


 * It's a joke that you don't get to find out. They go back and interrupt the poet in mid-flow so he can't recall all of his dream in the changed time-line at the end of the story (ie, our reality).  It's not just the instructions that get erased, but also the reading at the collage that Richard and Reg have heard which is just referred to in passing.  It's Douglas having a good old joke on the reader.  BRIANTIST   (talk) 18:33, 14 August 2007 (UTC)

THE FOLLOWING IS FULL OF SPOILERS Who needs the second part of 'Kubla Khan' anyway? The Ghost's problem is not that he did not know how to prevent the explosion (he is the engineer after all) but that he did not properly check that he had done so (by sending out a Monk rather than going himself). He will behave the same way without the extended 'Kubla Khan' (and it is not his possession of Michael which is prevented - Reg notes there will be two identical ghosts after Dirk has interrupted Coleridge, so Michael's walk to the landing craft at the end is made anyway). So what we need to know is: Ghost-in-Michael is on his way to tell Original-Ghost to be more careful about mending the landing craft, while Dirk & Co quickly sabotage 'Kubla Khan' and in so doing also sabotage Ghost-in-Michael's mission. How does that work? I haven't an answer to this question, and it's bothered me for 25 years. I can see that Adams might enjoy a joke at the reader's expense, but this is such a key part of understanding how the ending fits together that the explanation of a joke is just not enough. I'd be delighted to read a better analysis.

There are after all already clear inconsistencies in the book which do look like errors, even if they are made for the sake of humour: see the analysis of the albatross question above by other commentators.

Less importantly, can anyone work out how Reg manages to introduce Bach's music into our reality? Seems to me he has to live out Bach's whole life, starting as a well-documented baby in Eisenach. This really is a joke on the reader, and rather a good one which doesn't affect the main narrative. - Skraff, 15 March 2012 — Preceding unsigned comment added by 92.22.186.137 (talk) 09:58, 15 April 2012 (UTC)

It is also worth noting that in a thread on the official Message Boards on Douglas Adams' website when a reader inquired about the specific mechanics of how the ending worked out, Adams responded: "Ahem. All I can say is that it was as clear as day to me when I wrote it and now I can't figure it out myself. Sorry about that. I'm actually thinking about it at the moment as I've been re-reading the book in preparation for doing a screenplay. I've got a little bit of sorting out to do..." 75.72.30.75 (talk) 12:24, 31 July 2016 (UTC)

New BBC Adaptation
In the article it says

"o make an 18 x 30 minute adaptation of Douglas Adams' Dirk Gently books. It will run over 3 series of 6 episodes and will begin in October of 2007"

There are only two completed books, which are this book and Long Dark. The Salmon of Doubt is unfinished. The press release makes clear that there is a "first series of six 30-minute episodes" but I thought that "and we've finished the last book too!!!!" would be an important element of a Press Release? Otherwise the page needs some trimming.  BRIANTIST  (talk) 18:38, 14 August 2007 (UTC)

http://www.abovethetitle.com/hda_home.php/hda_home.php states there will be three series. The third will presumably be Salmon of Doubt. It does not state that each series will be 6 episodes long. Perhaps series 2 and 3 will be shorter, as were the Qandary and Quintessential phases of H2G2.71.205.219.229 17:14, 26 October 2007 (UTC)

ah, but the amazon.co.uk product synopsis states this is the first of three 6X30-minute series - so 18 episodes it is, at least by their info. 71.205.219.229 02:36, 13 November 2007 (UTC)

The sofa
I got the impression that they prevented the sofa from getting stuck at the end, rather than causing it to get stuck, because if they'd caused the sofa to get stuck then that contradicts the entire rest of the book. The novel shows examples of changing the past, and alternate timelines - but if they caused the sofa to get stuck then that'd mean they were destined to time-travel and change the past... well, you get it. It's a contradiction.

Of course, if they prevented the sofa from getting stuck then it leaves unexplained how the sofa got stuck in the first place. —Preceding unsigned comment added by 220.239.97.10 (talk) 02:26, 21 March 2008 (UTC)

~They actually _did_ get it stuck. "Who was that in the hall?" "That was the delivery man, bringing in your sofa. He asked if we could open the door so he could get it around the corner, and I said we'd be delighted." —Preceding unsigned comment added by 66.122.77.82 (talk) 02:53, 28 January 2009 (UTC)

Misleading Plot Synopsis?
seems to me that the synopsis discusses mcduff erasing susan's answering machine to erase possible implicating evidence of his involvement in way's murder. however, in the book i have read (far too many times by now), he has no idea way is even murdered by then, and decided to erase his voice because he promised to take susan out the following weekend, when in fact (due to work concerns) he could not. am i incorrect in this? --Snideology (talk) 19:53, 10 March 2009 (UTC)

yes, you're right, it is misleading --Chnt (talk) 03:13, 11 March 2009 (UTC)


 * There is more misleading stuff in this synopsis. i cannot remember anything in the book suggesting that Reg saved the aliens "a millisecond before the explosion" and sent them into the future. And I have read the "flare of light in the night sky" being interpreted as the ship being blown up, not it departing, which is why Reg says "sorry, Richard". I fear there is a lot of personal interpretation in this synopsis, which might be up for debate. 2A02:8071:884:B300:25F6:F018:3F78:ABF (talk) 11:50, 23 May 2022 (UTC)

The exam: a prank?
In the Characters section the exam papers is said to be very coincidently duplicated, but my guess is that it's a prank from Reg. I'm thinking this is alluded to just after Dirk tells Reg that he broke his rule for the salt trick. Richard realizes something and tells Reg never to follow Dirk next to the Cam river, I guess out of fear of being pushed/hypnotized to plunge into it in revenge of the prank whose consequences went way too far for Dirk. --SamuelThibault (talk) 00:32, 5 August 2022 (UTC)

When the Salaxalan ghost switched from the Electric Monk to Richard?
I'm not sure that the Salaxalan ghost switch from the Electric Monk to Richard in Reg's room. What is sure is that he is next to Richard in the car when the car "hits" Gordon's ghost, which is after Richard encountered the Monk carrying Gordon's body. I would rather think the switch happened at that time, after the Monk made various dumb things, the last (really last before just trying to ride a tree, then his horse) being to carry back the body to his home. --SamuelThibault (talk) 08:03, 5 August 2022 (UTC)

US Paperback Information
Published by Pocket Books, (May 1988), ISBN 0-671-66063-2. Looking at the article, just throwing this info in is no help. Someone may want to work it in (or not). PAV5150 (talk) 01:43, 3 April 2010 (UTC)

TV - 'Adaptation'
Should there be a separate linked page to this one off drama? Apart from the character names it bares little relation to the original book save the character of Dirk. I am not saying it was bad and should be dis-owned although I did find it disappointing it was not even an attempt at brining the original plot to the screen? —Preceding unsigned comment added by 217.154.113.158 (talk) 12:40, 17 December 2010 (UTC)


 * Possibly, but we would need some reliable sources that demonstrate that this adaption is notable on its own. Regards  So Why  13:08, 17 December 2010 (UTC)
 * I think its affinities with the original novel are close enough to merit keeping it on this article as it stands. If not, we can note that this televised version has a different plot, in the lede. --TS 17:58, 17 December 2010 (UTC)


 * I think for now it should stay where it is. If the BBC shoots more episodes then we might consider moving the show to its own page, but for now it's close enough to the original work and thus the two should be kept together. --Chnt (talk) 20:17, 26 December 2010 (UTC)


 * I've split this off now, as there was plenty of external coverage and other details that I think justified a separate article. Is there any chance that the radio adaptation/s could have a split article as well? It's just the radio adaptation already has a large separate section with cast lists, etc, as well as a slightly confusing fanboyish "differences from the novel" section. It might be nice for this article to be mainly about the novel. Any thoughts? Bob talk 00:12, 12 March 2011 (UTC)


 * Ok, fair enough. If theres's enough material then the split for the radio and tv adaptations are justified.--Chnt (talk) 13:12, 7 April 2011 (UTC)

I decided not to split the radio version off after all, but I did trim it down a little bit to remove the "list of differences". Luckily, the TV version has been commissioned for three more episodes. Bob talk 13:54, 7 April 2011 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 3 one external links on Dirk Gently's Holistic Detective Agency. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20070209062113/http://www.douglasadams.se:80/forum/viewforum.php?f=26&sid=3363211a9b5afaae38c1b40b63c21551 to http://www.douglasadams.se/forum/viewforum.php?f=26&sid=aba592c461483f1e967856103ec5048f
 * Added archive https://web.archive.org/web/20080427143055/www.dirkmaggs.dswilliams.co.uk/Dirk+Maggs+News++new+projects.htm to http://www.dirkmaggs.dswilliams.co.uk/dirk%20maggs%20news%20%20new%20projects.htm
 * Added archive https://web.archive.org/web/20071011224655/http://abovethetitle.com:80/hda_home.php to http://www.abovethetitle.com/hda_home.php/

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 17:46, 13 December 2016 (UTC)

The Monk and the Rock Painting
When trotting down to where Reg has left his time machine, the monk notices some ancient rock painting, obviously done ages ago by a primitive tribe. The monk spends some time reflecting on this2A02:C7F:5205:C00:90EB:9BE1:16DD:AB56 (talk) 19:51, 6 July 2020 (UTC). To me it seems there must be some significance, but what?2A02:C7F:5205:C00:90EB:9BE1:16DD:AB56 (talk) 19:50, 6 July 2020 (UTC)

Removal of "Inconsistencies" section.
I'd like to propose the removal of the final section, "Inconsistencies with ending". Douglas himself may not have been able to remember, but the plot does make sense, even if it is mildly convoluted.

The alien ghost was experiencing long periods of forgetfulness, and had to give the knowledge of how to get back to his ship, and fix it, to Coleridge, who wrote it into the second part of "Kubla Khan".

Using the time machine so that Dirk could interrupt Coleridge, thereby becoming the real-life person from porlock, the second part of the poem was forgotten, causing that information to be lost, and preventing the ghost from possessing Wenton-Weakes in the first place, and thus saving humanity.

The time machine stopped working because BT fixed the phone lines, and apparently it's impossible for both the time machine and the phones to work simultaneously. (Or, Chronotis was lying, and simply disabled it.) David G (talk) 07:19, 2 March 2024 (UTC)


 * I have now done so. David G (talk) 00:10, 25 March 2024 (UTC)