Talk:Duitse Huis

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Duitse Huis. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://archive.is/20140622000426/http://www.kamermuziekfestival.nl/en/Locaties/location/10/Duitse-Huis to http://www.kamermuziekfestival.nl/en/Locaties/location/10/Duitse-Huis

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 14:48, 14 September 2017 (UTC)

English translation
The English translation of the Dutch (Netherlandish) word "Duits" is "German". In the times before the 30-Years-War, both what is the Netherlands and what is Germany today was part of the Holy Roman Empire, and thus, "Duits" and "Diets" originally meant something like "we/the people", a self-nameing of the peoples with the common "Teutonic" i.e. German language. Also the English language mirrors this with the word "Dutch", which in the U.S.A. still does not draw a clear line between German and Dutch nationals. That the Netherlands dislike to call their national language (which developed out of German dialects in their area) "German" (in fact, it is Lower German), is owed to the lasting aversion against anything German since WWII. 2003:C0:DF14:E400:41EE:10CB:5F23:64B6 (talk) 00:19, 3 August 2022 (UTC)