Talk:Eastern Herzegovinian dialect

Map of distribution
The map should be corrected to include Slovenia (see Talk:Languages of Slovenia). --Eleassar my talk 11:25, 18 December 2010 (UTC)
 * Done. — kwami (talk) 21:04, 18 December 2010 (UTC)
 * Sorry, what has been done? The map shows the presence of the dialect in Hungary and Romania, but not Slovenia (although it ought to). --Eleassar my talk 21:49, 18 December 2010 (UTC)
 * It does now. I just added it. You might need to refresh your browser. — kwami (talk) 00:03, 19 December 2010 (UTC)


 * And now it doesn't. The author of the map reverted it. You can bring this up on the Commons talk page if you like. — kwami (talk) 12:15, 20 December 2010 (UTC)


 * The author wishes to retain the image as it is due to it being based on the work of Pavle Ivić and representing his work correctly. To avoid misunderstandings, I've added the words "according to Pavle Ivić" and "does not include Slovenia" to the image caption till a new map combining different reliable sources is published. The references needed for the inclusion of Slovenia are available at the talk page of the map in Commons. --Eleassar my talk 08:36, 27 December 2010 (UTC)


 * Created a separate map. — kwami (talk) 00:37, 29 December 2010 (UTC)


 * Ok, thanks. --Eleassar my talk 10:23, 29 December 2010 (UTC)

quotes for inline citations
I could add them, but the source literature is not in English. At the moment the article mostly deals with areal distribution of the dialect, and despite the paragraph which mentions migrations caused by war, it's generally non-controversial data that can be easily verified in the literature. I don't like the banner because it implies "there is something wrong with the article and additional quotes are needed to support the stated claims". --Ivan Štambuk (talk) 11:40, 21 January 2011 (UTC)