Talk:Eddie Meduza

Mats Olsson
The link to "Mats Olsson" points to the wrong Mats Olsson. —Preceding unsigned comment added by 212.214.31.205 (talk) 13:35, 22 June 2009 (UTC)
 * Thanks for pointing that out. There is as yet no enwp article corresponding to sv:Mats Olsson (journalist). Tomas e (talk) 23:02, 21 July 2009 (UTC)

Ronka
I don't think the line "runka, which is Swedish slang for masturbation" is correct. Runka in swedish is an old word for 'shake'. But in popular speech it's mostly refered to masturbate, though. —Preceding unsigned comment added by Loxus (talk • contribs) 17:40, 23 November 2010 (UTC)
 * I would say that the word doesn't mean shake anymore, except sometimes in puns, but then it's only used because of its double meaning. Try using the once common phrase "runka på huvudet" ("shake one's head") when talking to a teenager and they'll probably burst out laughing and ask how it's possible to masturbate one's head. The point is that the word doesn't mean the same thing anymore. The modern meaning is "masturbate". However, technically speaking, "runka kuken" (used in lyrics by Eddie Meduza) literally means to "shake one's dick". /Jiiimbooh » TALK – CONTRIBS 22:52, 29 August 2014 (UTC)