Talk:Filopaludina martensi

Description from Latin to English
How to translate from Latin to English the following sentences by Martens (1860) to accomplish the description?
 * superiores lineis elevatis spiralibus, nonnullis obsolescentibus sculpti, ultimus cingulo tumido mediano munitus
 * With upper spiral lines, some (are) obsolescently sculptured, the last one provided with a single swollen whorl


 * peristoma rectum, crassum, obtusum, extus scepius nigricans.
 * the peristome is straight, thick, blunt, often outwardly blackish

--Snek01 (talk) 13:45, 11 December 2012 (UTC)
 * I'm afraid this is the best I can do with my remaining knowledge of Latin of more than 50 years ago. Hope this helps. JoJan (talk) 15:08, 11 December 2012 (UTC)

✅ Thanks, I included it to the article. --Snek01 (talk) 17:04, 12 December 2012 (UTC)