Talk:Gisela!

Name
I think the name of the work is sloppily misspelled at the Schirmer website; it should be spelled like the Semperoper does it: "Gisela! oder: Die merk- und denkwürdigen Wege des Glücks", with a capital "D" after the colon. The same spelling is used at the performance space in Gladbeck (link) and in almost all reviews.

The name should be abbreviated in the Template:Henze operas to a shorter Gisela!; in fact, that name might just as well be used for the opera itself – we don't normally include a subtitle in the name for a work. I suggest to move this article to Gisela!. -- Michael Bednarek (talk) 11:34, 28 October 2010 (UTC)