Talk:Go Rin No Sho

Is this really accurate? &#20116;&#36650;&#12398;&#26360; should mean simply "Book of Five Rings". -- X-G

All the resources I've found state the offical title as "Book of the Elements". I've always known it as "The Book of Five Rings". I guess it should be listed as the latter, but the former seems more common. - Takeshi

Well, there's nothing really wrong with listing it as that, since it is a commonly accepted title, but I'm not sure if it should be stated that it literally means "Book of the Elements"... -- X-G

Agreed, though I wasn't the one who originally stated that - I just neglected to rectify it! Hows the new version sound? - Takeshi

This is a great version, IMO. Nicely done. -- X-G