Talk:Guyana–Venezuela relations

Dreadful 'English'
For example, oil is not 'disclosed' but discovered. This is a classic false friend (information is 'discovered' in legal disputes, which means it is disclosed, but the 2 words are not otherwise synonyms). Someone who is not a native English speaker has either used poor machine 'translation', or tried to translate the text using a dictionary without understanding the terminology. — Preceding unsigned comment added by 92.12.23.104 (talk) 10:54, 8 May 2022 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 1 one external link on Guyana–Venezuela relations. Please take a moment to review my edit. If necessary, add after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add to keep me off the page altogether. I made the following changes:
 * Added archive http://web.archive.org/web/20110916232439/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2007/11/16/international/i120839S60.DTL to http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2007/11/16/international/i120839S60.DTL

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.—cyberbot II  Talk to my owner :Online 20:05, 9 March 2016 (UTC)