Talk:Hogwarts: An Incomplete and Unreliable Guide

Mistranslation
"Pudlar universe" is a mis-translation. In the French translation of Harry Potter, Hogwarts ( difficult to pronounce in French) was renamed "Poudlard". So the phrase really means "the Hogwarts Universe". 2001:558:6011:1:10B0:5FF8:FC2A:415C (talk) 04:11, 2 February 2019 (UTC)
 * Thank you, I correct. --Huguespotter (talk) 14:53, 18 February 2019 (UTC)