Talk:Ivanuku Thannila Gandam

Title in English
Gandam(actually means 'continent') - its an idiom for Sikkal (Trouble) in Tamil, while Thanni(actually means 'water')- here it is an idiom for liquor..Please contribute for better translation if possible MeeGhaMan&#160;(talk) 02:02, 25 March 2015 (UTC)