Talk:Jura separatism

Update to include new Moutier vote
Other English-language Wiki articles on the canton of Jura mention this year's (2017) vote in the Moutier district - but unfortunately only by the slimmest of majorities, creating yet another disaffected minority! - to move from the canton of Bern to the canton of Jura. This important development, which further complicates an already complicated situation, should surely now be added here by borrowing information from the other articles. But I'll leave this to someone who knows the local situation even better than I do.213.127.210.95 (talk) 15:39, 27 November 2017 (UTC)

Bern vs Berne
Should the name be unified across Wikipedia, or is using Berne acceptable here? Is Berne used here to underline the polylingual character?--Adûnâi (talk) 08:48, 2 March 2020 (UTC)

Name variants should not be unified across Wikipedia, same as British vs. American English, BC/BCE and similar issues, they need to be unified within each article. My opinion is that Bern should only be used in "German" style alongside Zürich, Graubünden, and Berne should be used in Franco-English style articles alongside Zurich and Grisons. But I agree that in this particular case, it may be preferable to go for Franco-English rather than German style. --dab (𒁳) 14:32, 1 July 2021 (UTC)