Talk:Kaeru no Tame ni Kane wa Naru

Sablé not Sabure
Why translate from katakana every cake name, (custard, mille-feuille, an so on) and not the main protagonist's kingdom "Sablé" ? I know it's mentioned later that he's somtimes referred as... but why not letting it in the fist place ? — Preceding unsigned comment added by 178.21.179.63 (talk) 11:54, 5 April 2013 (UTC)

For Whom the Bell Tolls
Is it really the Hemingway book and not the poem from which Hemingway cribbed the title? A small quibble, I suppose. —Preceding unsigned comment added by 68.191.40.29 (talk) 07:41, 23 February 2011 (UTC)

Reevaluation?
I feel like this article is pretty good

-Haydossy (lol I don't know how to sign a comment) — Preceding unsigned comment added by Haydossy (talk • contribs) 22:27, 18 February 2018 (UTC)

Should the fan translation be noted?
ROMHacking.net has user generated content so shouldn't be in Manual of Style/Video games because (in terms of Wikipedia) is not a reliable source? Are there any independent reliable sources that cover it? 91.110.174.7 (talk) 14:20, 21 August 2020 (UTC)
 * Edit: Noticed the Hardcoregaming101.net article, so maybe that counts? 91.110.174.7 (talk) 14:22, 21 August 2020 (UTC)