Talk:Koledari

Kalanda?
I thought the term originates from the word 'Kalanda'.

Koledari -> Koleduvane
«Koleduvane» (Caroling) – this rite. «Koledari» (or «Koledars») – are participants of the rite. Article – about the rite. --Лобачев Владимир (talk) 17:54, 5 February 2013 (UTC)

Integration Koliada with Koleduvane

 * Koliada is a broader concept, Koledari is larger article so integration is impossible. Dawid2009 (talk) 16:31, 23 November 2013 (UTC)


 * I don't see why integration would be impossible. --Eleassar my talk 16:35, 23 November 2013 (UTC)


 * Because article Kolendari is larger. Besides concepts aren't the same each other. I please look Interwiki for two articles. Dawid2009 (talk) 16:44, 23 November 2013 (UTC)


 * Kolendari is larger, and besides in Serbian Christmas traditions is more informations for Koledari. Integration isn't logic. Dawid2009 (talk) 16:46, 23 November 2013 (UTC)


 * BTW, Koliada is a celebration, Koleduvane is a costum relevant in this celebration. Koliada is more complex thing. Dawid2009 (talk) 11:29, 24 March 2016 (UTC)