Talk:Las de la Intuición

Untitled
The cover is fake, also Hex Hector has remixed that song but the mixes were never leaked or any more info about lengh and titles were not showed, it's just a fake.....

The song is not a single yet. The cover is fake...

Why someone merged Pure Intuition in Las de la Intuición? One is in english and the other in spanish, it's not the same, please, if someone want to change something, say it in the discussion page of the article with the consensus of the others, don't do whatever you want. —The preceding unsigned comment was added by 200.45.111.69 (talk) 08:50, February 16, 2007 (UTC)
 * There is already consensus that songs that are very similar, such as translations or cover versions, don't need a separate article. Just take a look at Te Aviso, Te Anuncio (Tango) or Suerte (which redirect to Objection (Tango) and Whenever, Wherever).  ShadowHalo 09:36, 16 February 2007 (UTC)

Pure Intuition's Cover
The new cover that I uploaded is the official cover for the single, "Pure Intuition", by Shakira released in Spain. Any other covers are fake or fan-made. Just giving you the head's up. Bull Borgnine 21:53, 5 June 2007 (UTC)
 * Could you provide a source? I don't question that's the official cover; in fact, I recall it used to be in the article awhile ago before getting changed several times.  But when someone does want to change it, it makes the discussion end a whole lot quicker.  ShadowHalo 22:43, 5 June 2007 (UTC)
 * I got the cover of the single when I bought the song, Pure Intuition, from the Spain iTunes Store. If I must, I can add this source to the summary of the single cover. Bull Borgnine 20:46, 6 June 2007 (UTC)

I was wondering if the translation is correct: "Intuitive Ones" doesn't mean something like "Las intuitivas" or something like that? What about "Intuition Ones" which means Las de la Intuición. Think about it.

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Las de la Intuición. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20110715122845/http://www.promusicae.com/files/imagenes/file/TOP20ANO2007DESCARGASCANCIONESYTONOS.PDF to http://www.promusicae.com/files/imagenes/file/TOP20ANO2007DESCARGASCANCIONESYTONOS.PDF

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 23:11, 11 May 2017 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Las de la Intuición. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20070222173435/http://www.radio538.nl/538/programmas/top40/index.jsp to http://www.radio538.nl/538/programmas/top40/index.jsp

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 16:38, 17 December 2017 (UTC)

Translations
I'm having issues with Tbhotch over translations. First, he changes the translated title of the song, without adding sources, claiming the previous translation was "verbose". Then, I undid his edition, because saying "Las de la Intuición" is not the same as "Las intuitivas". If the phrase is "verbose", then it's Shakira's fault, not mine. The song would say instead "Y las mujeres somos las intuitivas"... Anyway, after that, Tbhotch adds a citation needed template to the previous translation (he did not do the same before) just because I undid his edition (since when do you have to add sources to translations?). Later, he added two sources supporting his translation (is it really needed?) After that, he changed another translation. Well, "I intend to be for you" translates as "Yo me propongo ser para ti", while "de ti" means the same as "yours". While changing the translation and not adding a source he contradicts himself. I honestly don't think that you have to add a source for translated titles, verses, but I [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Manual_of_Style#Do_translated_titles_need_sources? started a new section] on the talk page of the Manual of Style about the matter. I'm going to restore the article to the previous version until I got a reponse. Regards, --Paparazzzi (talk) 04:40, 17 October 2018 (UTC)
 * If only I was a translator. anyway Thanks for make it clear you are owning the article, despite the fact I sourced my change and yours still unsourced. © Tb hotch ™ (en-2.5). 20:02, 17 October 2018 (UTC)