Talk:Les Respectables

Translating from French to English
This article seems like it may have been copied from a French language site and then run through some kind of auto-translator. I have no beef with that myself but please bear in mind that song and album names shouldn't be translated into English because they are titles. Also in French not every word in a title is capitalized, they are usually written like ordinary sentences with only the first letter of the first word, and the first letter of any proper nouns in caps. 142.177.7.183 (talk) 06:25, 29 September 2010 (UTC)

Dead links
I have found that both citations are Dead links; the article was also greatly in need of further citations. However, not a lot of information about this band is accessible.--Soulparadox (talk) 08:17, 24 September 2012 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 2 one external links on Les Respectables. Please take a moment to review my edit. If necessary, add after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add to keep me off the page altogether. I made the following changes:
 * Added archive http://web.archive.org/web/20110611020032/http://www.canadascapital.gc.ca/bins/ncc_web_content_page.asp?cid=16297-16298-22876-105645&lang=1&bhcp=1 to http://www.canadascapital.gc.ca/bins/ncc_web_content_page.asp?cid=16297-16298-22876-105645&lang=1&bhcp=1
 * Added archive http://web.archive.org/web/20090601123224/http://7jours.canoe.ca:80/musique/nouvelles/2009/04/27/9271266.html to http://7jours.canoe.ca/musique/nouvelles/2009/04/27/9271266.html

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.—cyberbot II  Talk to my owner :Online 20:11, 9 March 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Les Respectables. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20141218104802/http://therespectables.ca/ to http://www.therespectables.ca/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 11:47, 21 December 2017 (UTC)