Talk:List of Bodacious Space Pirates episodes

ep 23 title
Hej. Should that not read Pirates's Nest! (all-pirates's nest) instead of Pirate's Nest! (one pirate's nest) ? Iiuc. the source for the episode titles is ANN, and I do not feel ANN is like "word of god" or free of mistakes ? so long … 46.142.87.238 (talk) 17:06, 10 April 2016 (UTC)

Oops, me again. Same goes for ep.25 : The Pirate's Council Begins - it is not one pirate's council.

Also compare with the title for ep.16 : The Hakuoh Pirates' First Job - I am missing an s there, but that may be me confused, my native language is German, where things are a bit different (omitting that s would actually be the correct way in German :D ). 46.142.87.238 (talk) 17:19, 10 April 2016 (UTC)


 * The source of the English episode titles are actually from Crunchyroll's simulcast which was sanctioned by the production studio, Satelight. Even if you think they are grammatically incorrect, you can't change them. —Farix (t &#124; c) 23:36, 10 April 2016 (UTC)


 * Ah, thank you. And yes, of course, if these titles have been "official" then they should stay that way, sure. 46.142.34.167 (talk) 02:44, 11 April 2016 (UTC)